MY WEEK

Oh, wat valt het leven toch tegen zonder telefoon. Pffff. Erg hè. Maar het is echt ook zo onhandig, geen idee welke afspraken ik ook alweer heb in de komende weken….. Nou goed, we zullen er wel overheen komen. Ook niet zoveel foto’s, want ik vergeet steeds de camera mee te nemen. De eerste helft van vorige week was vrij rustig. Mijn vriend had zo’n heerlijk bijgerecht gemaakt, stoofpeertjes met walnoten, roquefort en balsamicoazijn  en dan in de oven. Heerlijk.

Oh, life is hard when you’re phone is broken. I also use it as a agenda and now i don’t know which appointments i had. Really bad! But hey, i’l get over it. Last week was quiet in the beginning, my partner cooked a lovely sidedish. Cooking pears with, walnuts, roquefort and balsamicovinigar and then in the oven. Mmmm delicious.

Vrijdag ben ik met iemand die cursussen,,webblog maken”geeft aan de slag geweest en héél erg veel geleerd, dus jullie zullen de komende tijd veranderingen zien op mijn blog. Ook heb ik een uitnodiging voor een modeshow bij mijn favoriete winkel gekregen eind van de maand, supergezellig.

On Friday i had an appointment with someone who gives course in making website’s. I learned very much wich you will see in the following weeks. I als got an invite for a fashionshow at the end of the month. I love it!

Dit vogelvoerbakje hebben we in Brighton gekocht( er moet alleen nog voer in). Ik vind ‘m zó leuk! Zaterdagavond met vrienden ge- kolonist, ik heb alleen niet gewonnen. Grrr. Zondag een eind wezen fietsen, het was zo lekker buiten. Ik ben daar enorm blij mee dat ik dat nog kan. Wel op een e-bike dan.

This bird bowl we bought in Brighton, i only have to buy the birdfeed yet. On saturday we went to friends to play a board game. I did not win once! Grrrr. On sunday we went  for a bikeride. I am so glad that i still can do that. On a e-bike ofcourse. The weather was so nice.

En nu maar hopen dat ik deze week mijn telefoon weer terug krijg!

And now i hope i will get my phone back this week!

19 Comments

  1. November 9, 2015 / 1:51 pm

    Wat leuk dat je een cursus hebt gevolgd ^^

    • November 9, 2015 / 2:29 pm

      Ja die had ik al eerder gevolgd, maar ik liep nu een beetje vast dus vandaar.

    • November 9, 2015 / 5:13 pm

      Yes, cut in half!

  2. November 9, 2015 / 4:31 pm

    Zonder telefoon aarrghhhh ! Heb je je agenda dan niet ergens in de cloud gesynct naar bijv google of outlook? Hopelijk heb je hem deze week weer terug.

    Enne.. receptje van de stoofpeertjes met kaas ????? #kwijl #foodie

    • November 9, 2015 / 5:12 pm

      Haha, nee dus. Ik had al wel een papieren agenda gekocht want hoe vaak ben je niet aan het bellen en een afspraak aan het maken. Maar ja die agenda gaat pas de laatste week van december in. Haha

      • November 11, 2015 / 3:39 pm

        Hmmm toch maar eens een digitale in de cloud maken hoor :-). Ik zou helemaal gek worden zonder agenda of planner vrees ik #addict

        • November 12, 2015 / 12:02 pm

          Ik heb ‘m weer terug en dat ga ik ook gelijk doen!

    • November 10, 2015 / 9:08 pm

      Supersimpel….stoofperen (al gestoofde) in een ovenschaal, roquefort erover kruimelen, walnoten erover sprenkelen een beetje balsamicoolie erover en een kwartiertje in de oven.

      • November 11, 2015 / 3:39 pm

        Dat moet gaan lukken 🙂 Thx !

  3. November 10, 2015 / 12:53 pm

    Mooi dat eten is zo lekker!

  4. November 10, 2015 / 3:38 pm

    Het eten ziet er lekker uit. En ik hoopt dat je snel je telefoon terug krijgt

    • November 10, 2015 / 3:41 pm

      Ha , dat hoop ik ook!

  5. November 13, 2015 / 10:52 pm

    Natuurlijk 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *