HAPPY NYE!

IMG_20151231_153858 (575x1024)Zo op de laatste dag van het jaar wil ik nog heel even terugblikken op het afgelopen jaar. Niet te lang want ik kijk liever vooruit dan achterom. Qua gezondheid is het best een goed jaar geweest, ik heb maar 1 longontsteking gehad en ik hoef nog niet op de transplantatielijst. En ik ben redelijk stabiel gebleven. Wij hebben heerlijke vakantie’s gehad en mede dankzij het gebruik van de rolstoel gaan we meer dingen doen als voorheen, omdat ik eerst allerlei beren op de weg zag qua lopen. Ik heb een goede en mooie balans gevonden in mijn te besteden energie. En ik ben dolblij met het bloggen. Wat minder leuk is, is dat onze lieve kat Jantje is overleden en dat het op sociaal aspect een teleurstellend jaar is geweest. Maar helaas horen teleurstellingen nou ook eenmaal bij het leven. Ik wil jullie allemaal bedanken voor het lezen en/of volgen van mijn blog en jullie reacties, ik waardeer dat enorm! Ik wil iedereen een geweldige oudjaarsavond en een supergoed 2016 wensen!

On the last day of this year I would like to look back for a bit on the past year. Not to long because I’d rather look forward than back. in health its been a pretty good year, I only had pneumonia once, don’t had to put on the transplant list yet and stayed rather steady. We had some wonderful holidays and thanks to the use of the weelchair, we’ve done more things. I’ve found a good balance in handling my lack of energy, and I’m thrilled with blogging! Not such a nice period was when Jantje died(our cat), and we had a social disappointing year. But thats part of life too. I want to thank you all for reading/following and comment my blog, I so appreciate that! And I wish you all a great NYE and everything good for 2016!

11 thoughts on “HAPPY NYE!

Leave a Reply